(50) Farewell Mum (2) 弔母親（二）

弔母親（二）

 先父早離尚未忘

 隆冬着意令惶惶

 餘親也奪逢炎疫

苦酒千杯灑満堂

With Dad's departure vivid in my mind,

This deep winter is making warmth hard to find.

And it has snatched my remaining parent away.

Bitter wine, a thousand drops I'll spray.