道別人間九九年
雁飛一躍琪光邊
深心擁抱伊甸國
慕煞嫦娥寂寞天
注：先母名榮雁，先父名琪光
At ninety-nine years old,
The Wild Goose bid us goodbye.
In one leap, she flew to the sky,
To join her partner of old.
In envy, the lonely Goddess of Moon,
Looks on at the two loving birds in paradise,
Embracing each other, never too soon!
No comments:
Post a Comment